
Sometimes it's hard to explain all the little obstacles that come along with being an ex-pat. Having to leave all friends and family behind, all contacts and all resources to start a new life somewhere else. I came into this country with two suitcases, one filed with clothes, the other with books and CDs. All my possessions, or so I thought at that time.
I suppose those were indeed all my possessions, my material ones, but there is always something else in one's life beyond the material. A support system is the thing that perhaps I underestimated the most when I left my home. Don't get me wrong, I came here for love and I wouldn't change it for anything in the world, but now I realize how much more difficult life can be without that support system, which is built through years of belonging in one place.
The people you know to call when you need something specific, the friends that will watch your kids when you need to run to the doctor, the ones that know someone who knows someone... 
You might be wondering why I'm mentioning this to you now. Well, I suppose having children changes everything. The saying "it takes a village to raise a child" has never felt so true to me. Having people we can rely on and trust becomes a necessity. You see, I am leaving for San Francisco this Thursday to attend BlogHer Food '10. I am utterly excited to be there, catch up with dear friends and connect with new ones. (Perhaps you might even be there this weekend and if so, please come by and say hello!).
But there is a lot of planning that goes on with leaving for so many days. Making sure the kids are looked after, maintaining a routine, being fed... Yes, kids require a lot and this trip was no different.
It was my friend Karen who came to the rescue this week. Sometimes when I most need it, she comes to my rescue always with a smile and pure generosity. I couldn't ask for a better friend who I can trust and rely on. Always. And she never asks for anything in return. That is what I'm talking about.
My way of paying her back is always through food. I don't think I have ever met a person so grateful for everything I make. It makes me happy to see her enjoy all my experiments or even my everyday staples, like a simple lentil soup. So of course, I cooked and baked for her to show her my appreciation.
A plate full of quinoa spaghetti with roasted golden baby beets, red kuri squash, bacon, garlic and chilis. So simple, but so much flavor.
For dessert, these black plum, almond and chocolate cakes. Gluten free and so moist. Almost like a brownie.
She was happy and that made my day.
If you attending BlogHer Food '10, I will see you there. Can't wait.
Roasted Golden Baby Beet, Squash and Bacon Quinoa Spaghetti
makes 2 servings
2 bunches of baby golden beets, peeled
1/2 medium red kuri squash, peeled and sliced
2 Tbs olive oil
1 tsp salt
2 slices of bacon, sliced
2 cloves garlic, thinly sliced
1 Tbs red chili flakes
8 oz quinoa spaghetti (or any kind you like)
Beet greens or spinach
Toss the beets and red kuri squash with the olive oil and salt. Spread them on a baking sheet and bake at 375 for about 20-30 minutes or until tender.
Place the bacon in a pan and start browning it. Add the garlic when it starts to get some color and the red pepper flakes. Set aside.
In the meantime, cook the spaghetti in salted boiling water. Reserve a little bit of the cooking liquid and drain. Toss the pasta with the bacon, garlic and roasted vegetables. Add a little bit of the cooking liquid if needed. Serve with some beet leaves or spinach.
Plum, Almond and Chocolate Cakes
makes 6 4" cakes
2 eggs
1/2 cup (100 grams) cane sugar
1/2 cup or 1 stick (110 grams) butter or non-hydrogenated shortening
2 oz (55 grams) bittersweet chocolate, chopped
1 cup (120 grams) almond flour
1/4 cup (40 grams) superfine brown rice flour
2 Tbs (20 grams) cocoa powder
1/4 tsp salt
1/4 tsp baking powder
3 black plums, sliced
Place the butter and chocolate in a heatproof bowl and set this over a water bath to melt. Let it cool slightly.
Sift the dry ingredients together.
In a large bowl, whisk together the eggs and the sugar. Add the melted chocolate and butter and whisk. Add the sifted dry ingredients and whisk until combined.
Spray molds with cooking spray. Divide the batter between the molds and top with the slices of plum.
Bake at 375F for about 20-25 minutes or until center cooked.
10.05.2010
Friends I Can Rely On and BlogHer Food'10
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

129 comments:
Everything looks delicious ♥♥♥
Angelina
Those cakes look delicious! And have fun in SF. I miss that place. I haven't been in a while.
your blog is just so beautiful AND delicious. I am in awe of your awesome food+photography skills. And you made my day :)
What type of squash would you suggest as a substitute for the red kuri squash? I'm not sure any of my local grocery stores will carry it.
Estupendo post, fotos y todo. Bss.
It's like reading my own thoughts. I am an expat myself and I understand exactly how you feel. It is so difficult when you don't have that support system. It's hard when your family and friends live so far away and you're not able to share your joys as well as your sorrows with them.
Love the dishes you made for your friend. I'm sure she did!
Magda
Oh, I fully understand. I also moved to this country with all my family and friends behind in Europe. Yes, often there is no grandma to help out and it is hard to find new friends. I am glad for you that you found such a wonderful friend. So did I. And, yes, I also pay them back with delicious meals. It makes everybody happy. I am sure my friend would have loved your "payback", too.
oh what great words. you are so right about the support system, there are days i get so lonely i don't know how to deal. i know it takes time to feel like belonging and to find real friends, and not just "people", but time has ben feeling like forever...i wouldn't change a thing either, but it is so much harder without people than i ever imagined. love the tins your cakes are in. and there's no xanthan gum in the recipe so i can actually make it! too bad quinoa pasta here costs $20 a pack...youre enspiring as usual, thanks :)
Do I need to say that it all looks n smells delicious :-)??!!
How do you do it? Teach me!!
My mother came here from France with her two suitcases, and I moved from the midwest to the east coast for love, leaving behind all my friends and family. I also have a 4 year old, so I know a little about what you're saying.
Those new friends and neighbors are so very valuable but they just can't take the place of connection and long standing relationships. Thank goodness for airplanes. Enjoy your trip -- everyone will survive ;)
It is good to have friend you can count on!
Everything looks so delicious and beautiful, as always!
Cheers,
Rosa
mmmm delicioso! amo tu blog : )
I know exactly what you mean about being an expat and missing the village. I feel much the same way often.
These look delicious. I love the little dishes that the cakes are in. So sweet!
Julie- you can use any squash you like. I just saw some great looking kabocha squash and of course, butternut would also be great. even roasted cauliflower would be fantastic.
Thank you!
Your photos are just beautiful. I am living abroad as well (although I came with a little more than 2 suitcases.. try 4). I understand the feeling of missing the support system from back home. My husband is in medical school and I so wish I had the support system of friends to help us through this tough time. I will be thinking of you and hoping for a support system where you are!
Your photos are amazing. You are now serving as my inspiration for my amateur food blog! I am going to my parents house for a week and plan on taking many, many sun-light filled food photos there, as my little dim apartment doesn't allow for much natural light :(
איזה בלוג מקסים!! הפוסט הזה ריגש אותי במיוחד! בהצלחה ותודה על הכל טליה מישראל
I was just thinking about all you wrote this morning. I just received a letter from my best fiend who came to visit for two weeks in August. When I moved to the US I never would have imagined the pain that comes with leaving people behind. The novelty masked all that, plus I was in love. Then reality set in and I started missing Venice, my friends, my family, may familiar things, daily things that make your like fun and lively. No matter how many people I met and connected with, I never found another friend like Paola. You are really lucky to have Karen, keep her close, she is really precious.
Have a great time at the conference.
So true! I cannot live without my support system and you just made me appreciate them all the more. I just can never get over how gorgeous your photos are. Seriously. You are going to be so famous one day (if you aren't already).
Me encanta tu blog, se me hace un poco complicado leerlo en inglés, pero me sirve de aprendizaje. Tus fotos son preciosas y abren el apetito.
Es fantástico cocinar para alguien a quien aprecias...
Saluditos.
It's wonderful to be able to thank a friend with food. You can put all of your grace into it.
I have always wanted to live abroad but never managed to do it - I cannot imagine being far from home or what you feel, dear Aran.
Beautiful, breathtaking photos, as usual - "brownies" were the first thing in my mind when I saw the first picture! :D
I feel the same about the support system. 8 years ago, I went to the US with two suitcases, and this summer, I moved to Spain. It is very hard to leave your family and friends and it is even harder when you don't speak the language! And now, I am also missing my friends in the States.
Also, I really like your blog!
Hi Aran,
I love your pictures, the food, the writing. I am also an expat from Bilbao, I have two little girls and I feel exactly the same. I am very happy for your success. Keep on posting and making the life of the people you love delicious.
JavaJavaDingDong- ah si? y donde vives? es que esto de estar lejos de casa es la pera!
Thank you guys for sharing your experiences as well. I hope I didn't sound hopeless as I am very happy with all the decisions I have mde in my life. This post was more to celebrate the friendships that I do have than anything else. I appreciate them even more because I know what is like to not have them.
Thanks!
I knw exactly what you mean, having been an expat for over 30 years! it hit me the hardest when I started having kids.
Love these two dishes and it would make me grateful too if my friend rewarded me with these!
your photography is always so beautiful. i recently moved myself, and i'm starting to feel that lack of support system! thanks for your post and gorgeous pictures.
www.icyviolets.blogspot.com
It all looks soooo yummy.
yvonne
Agree - I could stare at your photos all day. Have a wonderful time with old and new friends.
I know the feeling, I am Bosnian living in Portugal..and so grateful to have great friend here now, to be with me in good and bad moment, share happiness and sad moment..I am so proud to have them around and I understand what you mean.
Beautiful pictures - I am very impressed and inspired by your food and writing.
Being an expat isn't easy - sure you learn to love the place you are in but I find its the most smallest of things I miss. The taste of my favourite sweeties, the site of my favourite building, overhearing regional accents and slang. And of course friends.
I believe a support network is essential to adding happiness to ones existence. Even with the great network of friends (and now family) I have here, its still not the same. There are certain mutual memories and experiences that come from a shared cultural upbringing that are amiss here. But it serves as an opportunity to share with my new friends a bit about my life and upbringing.
I guess at the end of the day we just make it work and enjoy it for the newness that it is.
On a more food related note - what are those AMAZING white bulbous-y bowls that the spahetti is in in the second shot??
Yo conozco desde hace poquito ese sentimiento... he tenido que buscar expat en al traductor, si yo también soy una expat y eso es lo que intento reflejar en mi blog..pero yo creo que no estamos tristes, no ! Cocinando esas maravillas !!
Gracias y hasta pronto.
Siendo tambien yo una expat viviendo en el muy Lejano Oriente (y muy diferente a mi Mexico), coincido contigo Aran; la vida seria muy, pero muy dificil sin mis amig@s incondicionales en mi pais anfitrion.
Como tu, tengo suerte de contar con una amiga maravillosa que siempre esta ahi cuando la necesito (lo mismo va para ella, cuenta conmigo cuando sea).
Mucho exito en Blogher.
ps. ah, esa receta de bizcochitos de chocolate se va a la coleccion. gracias Reina!.
I think a lot of us can connect with your sentiment. Thanksfully good friends are always around :).
I spent 30 years in my husband's country and then we came home. It is as difficult to come home as it is to leave. I love being back in Australia but there is a lot to miss about a city I called home for 30 years.
Have a wonderful time in SF. I wish I could be there too.
Cravenmaven- those bowls are from Astier de Villate!
Thank you!
thanks for sharing, a! i'm so glad you have such a good friend to rely on ... i know going away is tough ...but have a wonderful time. xo
The swirled plums on top are so gorgeous!!! And quinoa spaghetti?! I've never heard of such a thing and must try to find it as soon as possible. Love the new blog makeover as well.
i would never have thought to combine plum and chocolate. it looks delicious!
Oh, how gorgeous! And it sounds delicious, too. I've recently had to go gluten free and have been beginning to feel like I'm in a foreign place when it comes to food. But this gives some comfort.
You and your friend are both certainly lucky to have each other!
You are ever-so-inspiring, Aran! Beautiful work. The swirled plums were adorable. Let's see if I can do the same...
Your post really made me think about my own friends. I know a bit about what you are talking about... I'm not an ex-pat so I never had the every day live to cope with without the personal support network. But I was backpacking for nearly 11 months last year and I really got to appreciate my dear friends and family. Funny how you get to see some things more clearly when you take a little distance from them. It's a wonderful thing when you realize where you belong to in the world.
simple and beautiful, as always. thank you for the inspirations!
siempre nos preguntamos como habria sido nuestra vida si no nos hubieramos ido, yo tambien me vine por amor a londres, y dejar a los mios atras es mas duro ahora que entonces, cuando ves que se van haciendo mayores y tu no estas para cuidarlos...en fin
esos spaguetti de quinoa los tengoque encontrar ya! estpendas las dos recetas, y que lo pases bien en SF, besitos desde londres
So lovely as always.
thank you!
La verdad es que uno solo se apaña pero cuando vienen los hijos se ve todo diferente, suerte que quedan buenas personas.
Las recetas me encantan, como siempre, y el cambio de imagen también!
Besos.
I came to the Middle East almost 16 years ago, 2 suitcases in my hands, new husband, not a care in the world. I miss my homeland of England, the green spaces, the trees and often yearn to return, but when I think of what I would miss, it's the network of friends that I'm surrounded by. When you leave your family so many people become your new support system, your help, your rock, your shoulder to cry on, your falling over laughing buddies. Mind you, as much as I try, I'm sure I don't feed my friends such fantastic food!
I know the feeling. It's always nice to have someone who will be there for anything you may need. I'll be at BlogHer Food and I live in Miami. Hope I see you to say hello.
have fun at blogher food! looking forward to your insight from the event. i stumbled upon your blog via flickr quite some time ago and read it regularly. :)
I have only moved across country, not between them, but still feel every bit the ex pat. Re-building a community is so small and complex. And so infinitely rewarding, and absolutely vital.
How wonderful that you've found such a friend. They enrich our lives like nothing else.
Espectaculares las recetas y las fotos.
Felicidades y gracias por este Blog
Saludos
Rosa
Aran, ¡me encanta el cambio que has hecho y me encanta tu blog!. Qué fantásticas recetas y fotos y qué hermosas palabras. Un abrazo.
I moved recently from Toronto to Mexico city, and I never thought how hard would it be to live here, with the constant longing of my dears friends that are back home... more than friends, sisters to me.
I know it takes time to form new friendships, sometimes it just feels too long indeed.Loved this post.
On another note,what I love the most about your pictures is the wholesomeness that they in fact portray, how natural and beautiful they look.
Felicidades!
Moving away from family and friends is hard. My husband and I did it 6 years ago when we moved from D.C. to Seattle. The beginning was hard, but overtime we developed new friendships and connections that help us get through our hardest moments.
Love your work, and love Quinoa Spaghetti.
Thanks everyone for sharing your stories here. I knew this happened to many people. It takes time to build a community in a new place but it can be done as many of you are sharing here.
Thank you!
Love your blog, beautiful photos! I TOTALLY understand your post today, I'm french living in San Francisco with 2 kids... family is far away and I miss them!
So beautiful. Where is that amazing black flatware from?
Michelle- those are from Pandora an italian company.
Thank you!
I love love love your photos always. I know you hear it all the time. But you are truly an inspiration and I would love if you checked out my blog sometime and gave me some pointers or tips :)
xx
Nicole
http://nicolefranzen.blogspot.com/
Sorry I will miss seeing you in SF as I had to cancel my trip to BlogHer. But you are not alone in feeling that moving from home means leaving your support system behind, and you need not move to another country for that to happen. We moved to a part of the country where we knew no one, and had to build a "family" from the friends we made here. That family is as strong as any, and whenever we have faced challenges, the family we made is the one that steps up to help us. We feel truly blessed, as you do, for having a wonderful friend to help with your kids while you are away.
"it takes a village to raise a child" - what a gorgeous saying. It is nice to have special friends to rely on like that. Extra special for you, being away from your "village" and their help.
Thanks for brining quinoa spaghetti to my attention! Have a great time in San Francisco, a city I so wish to visit one day.
Heidi xo
Food is the best way to say Thank you!! Specially if it looks as great as your does!!!
Carinos, Natalia
you are so thoughtful. i am just going through a similar situation. pick up and take off... the hustle and bustle of getting ready can be very overwhelming. though i've yet to have kids i dream of it one day and you are truly an inspiration. as a food lover, friend and mother.
beautiful pictures once again as well. best to you on your trip.
I can relate to what you are saying from the other side. My beautiful sister is an aussie expat and lives in San Sebastian. I miss her dearly and so so much more since we now both have children. So often I wish she was her to share the simple things with like eating a meal or playing in the park with our children together. It trully is the simple things in life that are so valuable. Claire-Elisa xoxo
I'll admit, I didn't even read this post. I just starred at the first photo with my mouth hanging open for ten minutes.
i would be happy if my friends pay me good food. hahaha. they are so lucky to have you.
i really, really, really love the dessert you made
What a beautiful post!! I can relate to everything you wrote about. Still remember my two suitcases when I moved to the US. In the meantime, I am back to Europe, married and mother to a young daughter. And yes, a support system becomes pivotal - especially when you juggle motherhood, a part-time job and foodblogging... Since my family lives hundreds of miles away, good friends are priceless. And good friends that enjoy food for a payment even more!!! I am glad you found such a friend.
Thank you also for another two great recipes: both sound and look delicious!
Hello! I bought some quinoa spaghetti last time we were in Tuscany. It's hard to find it in Rome though! I am an expat (we move every 2 years) and now that I have a baby I'm struggling!! I find i have to be superwoman and stay really strong with only "virtual" support from home... it's difficult but I guess it's one of life's tradeoffs, I'm living in Italy after all... anyway, beautiful food- you are so very talented.
I'm sure everybody would love to receive such a thank-you gift. It all looks so perfectly delicious!
Hola Aran! te había prometido que iba a escribir y he decidido que de hoy no podía pasar. Como ya te dije por mail me encanta tu blog (esta nueva imagen está genial), tus fotos, tus recetas y como escribes. Es bonito leer historias así, de gente que aún estando lejos de casa encuentra amigos que pasan a convertirse en su familia "adoptiva" ;)
Enhorabuena a ambas por teneros la una a la otra. Y disfruta de tu viaje!
How exciting for you to be listed on Gwyneth Paltrow's Goop blog as one of her favourite food blogs. Congrats.
Congrats on being listed on Goop! I am so happy she put you in her post because I had never visited your site and it's wonderful! You have a new loyal reader in me! Can't wait to try some of your dishes!
beautiful photos, lovely words, thank you!
The pasta dish looks lovely. I will try it with a kamut pasta probably. Although kamut isn't gluten-free, my family can tolerate it. I'm just wondering what to substitute for the bacon, as we are vegetarian...or would it be fine just removing the bacon and not substituting for it? Thanks so much.
I also tend to "pay" friends with food for services rendered... food and hugs of course!
I'm also a recent ex-pat & I think I'm going to have to learn to cook & use your recipes to help me build up a community! I totally agree that a 'village' is important when starting a family - finding out just how poignant that is as I'm pregnant with my first child & far from home! It's nice to find comfort online & in your site with your readers, lovely posts & amazing photos! Thanks :)
sooooooo delicious <3 I like it
Food looks amazing!
I like your photos :)
Oh my, this is just beautiful. I've been dying to try quinoa pasta for a while and it seems the only way that's going to happen is to make it myself! Thank you for the recipe, and good lucky at Blogher -wish I could attend! xox
Have fun at Blogher food. I need to try going gluten-free again -- my last attempt failed miserably. Your almond and chocolate cakes look heavenly!!
Congrats on being featured by Gwyneth!
WOW, this blog make me happy...and hungry...
Have a nice day.
Oh my golly! This all looks so heavenly!
Thanks for sharing. I totally know what you mean about friendships. So happy to hear you have wonderful friends. They are not easy to come by!
Keep up the beautiful work!
I am a military wife and I am really feeling your pain. Who do you call if you run out of gas? Locked out? To watch a child. Sigh.
I want all that food in my belly. Immediately!
i wonder what the quinoa spaghetti tastes like...never had anything like it before! looks nice though, as always :)
Everything looks so great and yummy!!
Arin joan da udara eta jada martxan gaude berriro. Zu ia geratu gabe, goraka eta goraka. Hemendik pasa zinen, telebistan ibili eta guzti...ez zera geratzen.
Udazken berezia izan dezazula. Eta hemendik zeozer behar badezu, eskatu..dakidanez urdailazpikoak ez du asko pisatzen eta dokumentu itzurako sobreetan ondo dihoa...
Patxo haundi bat, eta aurten, postreekin saiatuko naiz.
It all looks good and yes I will be trying this recipe. Wish me luck. Thanks for sharing.
I must say that I totally relate to how you're feeling about leaving everything and moving to a different place. I am still making more and more friends here in Seattle and it does help being a part of a group with the same interests to have gain friends.
Your photos are fabulous! I'm sure the food is delicious too!
Everything looks delicious! Check out Martha's MOUTHWATERING PARTY IDEA!!!
www.livingfoxy.com
I often think of the same things when we talk about "leaving" San Francisco. A few years ago, I purged, we only have what we really need. Downloaded all our music, sold books that didn't mean anything besides sitting on the shelves saying "look what I read", drank the wine that was waiting for "the right moment" .... basically decided to minimize and live for each other and the moment. Things are things. People are the ones you love forever and that is priceless.
I wish I could meet you during BlogHer Food; but, I will not be attending this year. Enjoy! Hopefully another time I can meet the fellow Basque woman I admire for not only her courage but her beautiful food.
Enjoy your stay in our city.
Ahh i feel what you are going through. I'm an expat in France and just getting settled after a 2nd transition from a year in Reims to a move to Paris. Paris has the power to be your best friend, boyfriend, neighbor, as it's such a vibrant city yet it's hard to leave a good life surrounded by family and friends in San Francisco and transplant your whole life 1,000s of miles away!! I'm sure kids makes it 3000x harder. It's great and so, so important that you found some trustworthy friends :)
www.thetastysidetolife.blogpsot.com
I've never commented, but I love your blog-- photos, recipes, journeys, and words alike.
This one really hit home with me. It must be terribly hard on you. My husband and I only live a few states away from our families and old friends, and that's hard enough. You're so right to quote the saying "it takes a village to raise a child." There's just something irreplaceable about the support system that one's roots can offer.
It's good to know there are people like your friend all over the earth, wherever we might land, to fill in any way they can for those rifts and rootless voids.
Beautiful post, as usual. Thank you for sharing your talents with "us" in blogland.
~Courtney in South Carolina
Beautiful post.. I can relate so much to you.. we moved from Brazil to the US and now we have a 2 year old daughter.. it`s so hard to make everything by ourselves.. sometimes I wish my mom or my sister were here to help me raise her :) but thank God there`s skype, right?
that chocolate cake looks so yummy! I really wish I could get some of your deserts in some bistro around here (I also live in florida)!
Oh and congrats on being featured over goop.com !!
Have a lovely weekend!
xo, Thili
OH beautiful pictures.. I am very happy to found you..
a nice sunday Susi
Imagino lo difícil que tiene que ser todo lo que cuentas. Alejarte de tu sitio, de tu gente, de tu cultura, de la familia... Pero como bien dices por amor todo merece la pena. Sin ello tus dos joyas no nos deleitarian con su presencia en el blog de cuando en cuando.
Me gusta venir a verte y ver la naturalidad y la genialidad con la que has superado el diagnóstico de celiaquía. La verdad es que observo como disponeis en EEUU de muchas más variedades de harinas y productos en general libres de gluten.
Karen puede sentirse orgullosa de tus palabras, de tu amistad y de tu buen hacer en la cocina.
Te mando muchos muchos besos sin gluten.
It's not easy to leave all that network behind. As years go by I understand the importance of that network more and more.
We spend the rest of our lives straddling two countries, two continents, two cultures, the bridge between two families. It never gets easier especially as time brings those life changes that cause us to turn to our family and traditions - where? Which one? I know just how you feel. And friends are what brings it all together.
each and everything looks gorgeous and heavenly!
I really love your blog! It's amazing! The pictures are tremendous and it all looks so beautiful and yummy!!
I just found your blog and absolutely love it - can't wait to go through and read your past posts.
As usual this is a beautiful post! The photos are stunning and the writing is what I keep coming back for. Well, the recipes are great, too.
I really like the way you take photos of your creations. They are so beautiful. The colors are so clear. So inspiring.
each thing here looks... so good. so good, i don't have words. thank you for posting, i love your blog!
-m
http://clutzycooking.blogspot.com/
I tried your Plum, Almond and Chocolate Cakes recipe. I divided into 2 batches, one in the oven, the other one I steamed for 20 minutes. Both of them very different, but equally good! The steamed version was ever so moist.. None of my family realised that they were gluten-free, which another little victory for me! Thanks ever so much for your lovely blog which I follow on the other side of the Atlantic.
Looking at your blog and the beautiful photos on it always makes my day and inspires me to the core! Thanks!
I've only recently started reading your blog- but glad I did. I am preparing to make the "jump for love" next year, and my biggest fear is missing those I love at home. Technology will certainly help, but nothing can replace a hug or a helping hand. It meant a great deal to me to be able to read your about experience, and your clear appreciation for those you love (and miss!). Thanks for sharing, and can't wait to try those chocolate cakes!
Delicious!
Hola Aran, emozionauta gauz, zu telebistan ikusi eta gero. Janari erreza eta itxure batez goxoa. Ganera, orain badakigu zelakoa zaran.
Itxasori be esan dotzagu interneten ikusteko aukera dekola.
Zorionak, eta besarkada handi bat.
Miren B. eta Olatz.
Miren Bego- eskerrik asko!!!
Me ha encantado, me ha encantado el programa de RobinFood. Enhorabuena por el blog y por todo. Un saludo
¡Zorionak Aran! Cuando os vi en la grabación ya me pareció que iba a quedar muy bien pero acabo de ver el resultado y efectivamente ha quedado muy muy bien. Zorionak!
Su- si, la verdad es que ha quedado muy bien. estaba nerviosa pero david me hizo sentirme super tranquila y ha quedado una cosa natural eskerrik asko!
your light shine through the pages of your blog, there is always so much wonderful, happy, bright light!
Moving from Europe to the US has been a similar experience for me too. I am so thankful I did though: it has made me grow in amazing ways. And appreciate teh small things in life that are here and the big things that are there, far away, but right next to me.
aran, yo agradezco a diario lo que tengo a mi alrededor, sabiendo que es un lujo. Y me acuerdo mucho de tí y pienso que eres valiente por enfrentarte a todo allí sin tu familia y tus amigos.
(¿ya ha salido al grabación?, voy a tener que bucear para encontrarla...)
un muxu bien grande!
She sounds like a wonderful friend as well as do you...These are both exquisite dishes :)
I just found your amazing blog and I like it a lot! These pics are so lovely!
I'm always impressed by people who manage to settle in the US. I was an 'expat' in the US for 20 years, even have the citizenship, but it never 'fit' me.
I was so happy to get on the plane and finally leave the US to move to Thailand. Thailand is a much better fit, and now I can't imagine living anywhere else :)
I just love coming to your site, it's so calming and beautiful. I too, am an expat, and went 'home' for a visit for the first time in 8 years this past summer. Oh, I realized how much I miss by living far away: the connections, the history, the continuity.
In any case I was hoping you could shed some light on the first picture on this entry: it looks like chocolate cake with vanilla ice cream, or maybe whipping cream. It is not the black plum recipe, which also looks delightful...please enlighten me!
helen- it's the same recipe as the chocolate and almond cake but without the plums and baked in a different vessel. The cream on top is simple whipped cream. Thank you!
I know what you mean. I am originally Swedish but moved around to Asia and then to the US before i settled down. I feel like a turist where ever i go, but that is who i am. I learned that i can live anywhere and i will make it work. But i totally undertand your story and sometimes what goes through your head when you don't have what you grew up with and your family right there.
I've had the spaghetti recipe on my list since you've posted it, but finally had the ingredients to make it last night. It was DELICIOUS!
Thanks so much for the gorgeous posts.
Beautiful post...I wish I had met you at BlogHer Food in San Fran...I am so sorry I didn't have the opportunity to see you...keep up the great work. Your website is incredible...your recipes always delicious and your photographs are exceptional.
Have an enjoyable evening.
Best,
Amie
I just made these with some vegan adaptations, otherwise remaining true to your recipe for my son as he is having a fun day at school. These taste awesome! I think these are the best gluten free cakes I have ever made! Thanks a bunch. I will soon put up the pictures and the vegan recipe in my blog and come back with the link:).
wow, those quinoa noodles look delicious....
I love your blog!
You have almost tempted me to eat bacon! Do you have any tips for peeling beets? They intimidate me, for some reason.
I just love to look at your pictures, they're candid and lovely. I am learning a lot from your blog. I barely started mine and I have a lot to improve. Thanks for the great tips.
Your blog is so beautiful. I know I am commenting long after this was posted, but I am wondering if you might tell me where you got the little cups in which you baked the cakes. They are adorable and I would love to add something like that to my dish collection.
Thank you!
Lindsey- I got those at ABC Home in NYC. They are made by Astier de Villate. thanks!
Post a Comment